Biblia Kadosh: A Restored Translation for iPhone
بيبليا قدوش هو برنامج تعليمي ومرجع متاح لمستخدمي iPhone. تم تطويره بواسطة خوسيه مونزون ، وهذا التطبيق المجاني يقدم للمستخدمين ترجمة فريدة للكتاب المقدس.
تهدف ترجمة قدوش ، والتي تعني "مقدس" أو "مفصول" بالعبرية ، إلى استعادة الأسماء المقدسة لخالقنا ويهشوع (يسوع). كما تسعى لاستعادة الأسماء الأصلية التي تم تغييرها أو ترجمتها من اللاتينية أو اليونانية.
بالإضافة إلى الأسماء المستعادة ، تقوم بيبليا قدوش إسرائيليتا مسيحية أيضًا بإعادة تنظيم ترتيب الكتب في الكتب المقدسة. ويشمل ذلك التناخ ، وهو ما يشير إليه المسيحيون بالعهد القديم.
بفضل تركيزها على استعادة الأسماء الأصلية وترتيب الكتب ، تقدم بيبليا قدوش منظورًا فريدًا لأولئك الذين يهتمون بدراسة الكتاب المقدس من زاوية مختلفة. سواء كنت طالبًا في اللاهوت أو مجرد فضول حول الجوانب التاريخية واللغوية للكتاب المقدس ، فإن هذا التطبيق يوفر مصدرًا قيمًا لاستكشافك.
